【シノワズリーインテリア香蓮】 ABOUT 「karen」

karenについて

ご挨拶

ようこそ、シノワズリーインテリア香蓮ｋａｒｅｎへ。
　たくさんのサイトがある中で、ようこそ！シノワズリーインテリア香蓮ｋａｒｅｎへおいで下さいました。
心よりお礼を申し上げます。どうぞ、ごゆっくり楽しんで下さいませ。

「香蓮」karenの由来は？

香港はシノワズリーなインテリアの宝庫であり、私がかつて過ごした想い出の街でもあります。
「香蓮」の「香」は、香港の一文字からいただきました。
「香蓮」の「蓮」は、私が好きな花の一つ、泥沼から凛々しく咲く蓮の花であり、
中国でもおめでたいお花です。
さらに、「香蓮」は日本語で「かれん」と読み、中国語では「シャンリェン」と発音します。
その響きは美しく、日本と中国、どちらの国でも通用する意味と響きをもっています。
日本と中国、香港を、そしてアジアをインテリアというアートで結び、感じていけたら・・・と
願いを込め「香蓮」（かれん）と名づけました。

コンセプト

シノワズリーな中国インテリアを「陶」「木」「光」「華」「香」「布」のコンセプトに分けて、
インテリア小物・雑貨・シノワなアクセサリーをはじめ、香り高い中国茶など、ご用意させて頂きました。
中国インテリアは、その永い歴史のなかで培われた、深い「生命力」と「知性」そして「優美」があります。
以前、香港での暮らしのなかで、中国インテリアのもつ東洋のモダンに強く魅かれました。
なかでも、古くから国際貿易で栄えた香港には、中国の伝統的なインテリアだけでなく、
西洋のエレガントを混在させたシノワズリーの世界が広がっています。
東洋と西洋のコラボレーションはオリエンタルな輝きを放ち、
私たちの暮らしに新しい豊かさの提案をしてくれることでしょう。
そのコーディネートは人それぞれ、さまざまなお気に入りのアイテムで
　お一人お一人の感性でご自身のシノワズリースタイルを創りだしていただけたら幸いです。
凛々しいシノワズリースタイル、現代モダンのシノワズリー、または愛らしいシノワズリー・・・
あなたのシノワをお創りになってみてはいかがでしょうか？

お商品について

お商品のすべては、香港を中心とする中国各地より、私が直接、選び買付けました。
お商品はあえて、一種類のお商品に対し沢山の買い付けをしていません。
なぜなら、星の数ほどある素敵な品々を次々とご紹介し楽しんでいただきたい、
そして、貴方だけのこだわりの一点という贅沢をお届けしたいとの思いからです。
そのため、どのお商品にも数に限りがあります。
　　　しかしながら、是非とのご希望があれば、Sold outのお商品でも
オーダーでお受けすることもございます。どうぞ、お気軽にお問い合わせ下さいませ。

運営者の紹介

お店の名前	シノワズリーインテリア香蓮
お店の概要	香港を中心に中国各地から中国雑貨・シノワズリー小物・インテリア等の輸入販売業。販売はインターネット･ショップのみ。
店主の名前	堀本　三恵（ほりもと　みえ）
所在地	573-0083大阪府枚方市茄子作北町6-14 オフィス香蓮（事務所のみ店舗ではありません）お電話専用　080-3034-2683 ＦＡＸ専用 072-852-1578
TEL	080-3034-2683
FAX	072-852-1578

通信販売の法規に基づく表示

販売業者	シノワズリーインテリア香蓮
運営統括責任者	オフィス香蓮　代表　堀本三恵（ほりもとみえ）
所在地	573-0083大阪府枚方市茄子作北町6-14　オフィス香蓮
商品代金以外の料金	送料+（代引の場合）手数料　※ただし商品代金5250円（税込）以上ご購入の方は送料・代引き手数料は無料）
不良品	良品と交換、もしくはご返品の上、ご返金（事前のご連絡をお願いします）
引渡し時期	原則として、注文確認メール発信後、３～７日以内に発送在庫切れの場合はサイト表示、またはメールにてお知らせあり。
お支払方法	①NP後払い　②代金引換　③銀行又は郵便振替
お支払期限	①NP後払いはお届け後にご請求書を送付。期日に従いお支払いを御願いします。 ②代引きはお品到着時に。 ③銀行振込・郵便振替の場合は、こちらからの注文確認メールに振込先を記載いたしますので、５日以内にお振込み下さい。確認がとれない場合は残念ながらキャンセル扱いとさせていただきます。
返品期限	到着後８日以内（返品条件は別途記載）
返品送料	当社事由によるものは当社負担の着払い可（配送中の破損、不良品、発送商品の品違いなど）お客様の事由によるものはお客様負担（注文ミス、色やイメージの違いなど。ご相談お受けいたします）※詳しくは、ご注文方法と販売条件のページをご参照くださいませ。◆ご注意◆上記は全て国内発送の場合、海外発送は別条件になります。

プライバシー保護についての行動指針

１.　情報の管理
当社は、お客様個人に関する情報（以下「個人情報」といいます）の管理者を任命し、教育訓練・安全対策等を実施して個人情報の厳重な管理を行います。

２.　収集目的と範囲
個人情報を収集させていただく場合は、収集目的を通知したうえで、必要な範囲の個人情報を収集させていただきます。

３.　第三者への開示・提供の禁止
当社は、お客様より収集させていただいた個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、如何なる第三者にも開示・提供いたしません。
(1) お客様の同意がある場合
(2) お客様が希望されるサービスを行うために当社が業務委託先に必要な範囲で開示する場合

４.　業務委託先への義務付け
当社が、上記３．に基づき個人情報を提供する第三者には、当社と同様の水準で個人情報の厳重な管理を徹底するよう契約により義務付け、これを実施させます。

５.　法令、規範の遵守と見直し
当社は、個人情報に関して適用される法令、規範を遵守するとともに、お客様の個人情報の保護をさらに徹底するため、上記各項における取組みを必要に応じて見直し、改善します。